به‌روزرسانی 26 ژانویه 2026
11 آوریل 2025 • فرانسه قصد دارد الزامات تسلط به زبان فرانسوی را برای متقاضیان دریافت تابعیت افزایش دهد • منبع
15 ژوئیه 2024 • اتباع خارجی مقیم فرانسه می‌توانند برای تمدید مجوز اقامت خود به‌صورت آنلاین اقدام کنند • منبع
17 ژانویه 2017 • دولت فرانسه برنامهٔ French Tech Visa را اعلام کرد • منبع

French Tech Visa

اتباع خارجی ویزای French Tech Visa، موسوم به «ویزای استارتاپ فرانسه»، را دریافت می‌کنند تا کسب‌وکار خود را در اتحادیهٔ اروپا راه‌اندازی و توسعه دهند و هم‌زمان از امکان سفر بدون ویزا در سراسر منطقهٔ Schengen بهره‌مند شوند.

French Tech Visa

€23,900+

در یک حساب بانکی

3+ ماه

مدت‌زمان دریافت

5 سال

مدت اعتبار مجوز اقامت

5 سال

مدت‌زمان دریافت تابعیت

French Tech Visa برنامه‌ای است که به استعدادهای بین‌المللی در حوزهٔ فناوری امکان می‌دهد در فرانسه اقامت داشته باشند. کارآفرینان خارجی می‌توانند با راه‌اندازی یک کسب‌وکار نوآورانه در این کشور، مجوز اقامت دریافت کنند.

دو مسیر برای دریافت وضعیت اقامتی وجود دارد: یا مستقیماً برای دریافت مجوز اقامت اقدام کنید، یا ابتدا به‌مدت 1 سال با ویزای اقامت بلندمدت در فرانسه زندگی کرده و سپس درخواست مجوز اقامت دهید.

بنیان‌گذار یک استارتاپ باید یک طرح کسب‌وکار جامع ارائه دهد که به تأیید یک شتاب‌دهنده یا مرکز رشد کسب‌وکار معتبر رسیده باشد و همچنین مدرکی دال بر وجود منابع مالی کافی در یک حساب بانکی شخصی ارائه کند.

مجوز اقامت معمولاً با اعتبار 4 سال صادر می‌شود، هرچند در برخی موارد ممکن است مدت اعتبار آن کوتاه‌تر باشد. همسر و فرزندان متقاضی اصلی نیز هم‌زمان با او مجوز اقامت دریافت می‌کنند.

7 مزیت French Tech Visa

وضعیت اقامتی برای تمام اعضای خانواده

بنیان‌گذار یک استارتاپ می‌تواند همسر و فرزندان تحت تکفل مالی خود را در درخواست مجوز اقامت لحاظ کند. فرزندان زیر سن قانونی همچنین امکان ثبت‌نام در مدارس دولتی فرانسه را دارند که به خانواده‌ها اجازه می‌دهد با آسودگی در فرانسه مستقر شوند.

دریافت تابعیت پس از 5 سال

اتباع خارجی پس از 5 سال اقامت در فرانسه می‌توانند برای دریافت تابعیت فرانسه اقدام کنند. برای واجد شرایط بودن، فرد باید حداقل 183 روز در سال در این کشور زندگی کند، تسلط خود به زبان فرانسوی را تأیید نماید، مالیات پرداخت کند و در زندگی عمومی مشارکت داشته باشد.

سفر بدون ویزا

دارندگان مجوز اقامت فرانسه می‌توانند بدون نیاز به ویزای اضافی به 29 کشور منطقهٔ Schengen سفر کنند. امکان اقامت تا سقف 90 روز در هر دورهٔ 180روزه فراهم است که توسعهٔ کسب‌وکار، شبکه‌سازی و سفر در سراسر اروپا را تسهیل می‌کند.

فرآیند سریع

فرآیند دریافت مجوز اقامت French Tech Visa نسبتاً سریع است و معمولاً بین 3 تا 6 ماه زمان می‌برد. این مدت در مقایسه با برخی کشورهای اروپایی دیگر، مانند اسپانیا و پرتغال، کوتاه‌تر است؛ کشورهایی که صدور ویزای استارتاپ در آن‌ها ممکن است 6 ماه یا بیشتر به طول انجامد.

بدون الزام به اقامت مداوم

اتباع خارجی می‌توانند در کشور دیگری به‌طور دائم زندگی کنند و هم‌زمان مجوز اقامت فرانسه را حفظ نمایند. با این حال، برای تمدید این مجوز لازم است پیشرفت در توسعهٔ استارتاپ خود را اثبات کرده و همچنان برخورداری از منابع مالی کافی برای تأمین هزینه‌های زندگی را تأیید کنید.

بدون نیاز به سرمایه‌گذاری

بنیان‌گذار یک استارتاپ نیازی به سرمایه‌گذاری فوری در کسب‌وکار ندارد. برای دریافت مجوز اقامت، ارائهٔ یک طرح کسب‌وکار و اثبات وجود پس‌انداز کافی برای پوشش هزینه‌های زندگی در فرانسه کفایت می‌کند.

فرصت‌های کسب‌وکار در اتحادیهٔ اروپا

بنیان‌گذار یک استارتاپ از حمایت یک مرکز رشد یا شتاب‌دهندهٔ کسب‌وکار بهره‌مند می‌شود. این برنامه‌ها آموزش، منتورینگ و راهنمایی‌های لازم برای راه‌اندازی استارتاپ را ارائه می‌دهند. افزون بر این، مراکز رشد و شتاب‌دهنده‌ها می‌توانند در تأمین منابع مالی کسب‌وکار نیز کمک کنند و شانس موفقیت آن را در بازار رقابتی اروپا افزایش دهند.

سفر بدون ویزا به 29 کشور اروپایی

اتریش

بلژیک

بلغارستان

کرواسی

جمهوری چک

دانمارک

استونی

فنلاند

فرانسه

آلمان

یونان

مجارستان

ایسلند

ایتالیا

لتونی

لیختن‌اشتاین

لیتوانی

لوکزامبورگ

مالت

هلند

بیشتر ببینید

شرایط واجد شرایط بودن برای France Tech Visa

بالای 18 سال سن داشته باشد
شهروند کشوری خارج از اتحادیهٔ اروپا، منطقهٔ اقتصادی اروپا (EEA) و سوئیس باشد
فاقد سوءپیشینهٔ کیفری باشد

مجوز اقامت با عنوان «Talent–Family» دریافت می‌کند

تحصیل در مدارس فرانسه

از نظر مالی وابسته باشند
به‌صورت تمام‌وقت در یک مؤسسهٔ آموزش عالی تحصیل کنند
به‌همراه متقاضی اصلی زندگی کنند

درخواست‌های جداگانه ارائه می‌دهند

الزامات متقاضیان برای دریافت French Tech Visa

درخواست طرح کسب‌وکار
جزئیات

استارتاپ باید یک محصول جدید ایجاد کند یا یک محصول، فرآیند، روش بازاریابی یا ساختار سازمانی موجود را بهبود دهد.

به‌جای راه‌اندازی استارتاپ شخصی، کارآفرین می‌تواند به توسعهٔ یک پروژهٔ مشترک بپیوندد. معیارهای ارزیابی کسب‌وکار در هر دو حالت یکسان باقی می‌ماند.

درخواست خدمات مرکز رشد یا شتاب‌دهندهٔ کسب‌وکار — €800+ در ماه
جزئیات

بنیان‌گذار استارتاپ با یک مرکز رشد یا شتاب‌دهندهٔ کسب‌وکار مورد تأیید دولت پرتغال قرارداد امضا می‌کند. برای این منظور، ارائهٔ یک طرح کسب‌وکار تفصیلی الزامی است.

هزینهٔ خدمات مراکز رشد یا شتاب‌دهنده‌ها از €800 در ماه شروع می‌شود. این حمایت معمولاً به‌مدت 6 تا 8 ماه موردنیاز است.

درخواست پس‌انداز — €23,900+
جزئیات

این منابع مالی باید در یک حساب بانکی شخصی نزد بانکی غیرتحریمی نگهداری شوند. برای هر عضو خانواده که در درخواست لحاظ می‌شود، مبلغ پس‌انداز موردنیاز به میزان €12,000 افزایش می‌یابد.

درخواست هزینه‌های دولتی — €324+
جزئیات

بنیان‌گذار استارتاپ هنگام درخواست ویزا، به‌ازای هر متقاضی هزینهٔ کنسولی از €99 پرداخت می‌کند.

مجموع هزینه‌های دولتی و حق تمبر €225 است. این مبالغ برای هر متقاضی بزرگسال در فرانسه، هنگام ثبت ویزای اقامت بلندمدت و همچنین در زمان دریافت مجوز اقامت پرداخت می‌شود.

درخواست بیمهٔ درمانی — €200+
جزئیات

بنیان‌گذار استارتاپ برای هر فردی که در درخواست لحاظ می‌شود، بیمهٔ درمانی تهیه می‌کند. حداقل میزان پوشش بیمه باید €30,000 باشد.

درخواست خدمات مترجم و دفتر اسناد رسمی — €500+
جزئیات

مدارک بنیان‌گذار استارتاپ و اعضای خانوادهٔ او به زبان فرانسوی ترجمه می‌شود و سپس نسخه‌های آن به‌صورت رسمی محضری تأیید می‌گردد.

رزرو جلسه

راهنمایی در انتخاب

کارشناسان Passportivity وضعیت شما را تحلیل می‌کنند و مناسب‌ترین راه‌حل را پیشنهاد می‌دهند.

مدارک کلیدی برای درخواست French Tech Visa

  • گذرنامه
  • عکس
  • بیمهٔ درمانی
  • گواهی عدم سوءپیشینهٔ کیفری
  • نامهٔ حمایت از استارتاپ از سوی یک مرکز رشد یا شتاب‌دهندهٔ کسب‌وکار
  • مدارک اثبات ماهیت نوآورانهٔ استارتاپ
  • صورت‌حساب بانکی با موجودی حداقل €23,900
  • مدرک محل اقامت، ازجمله رزرو هتل
  • شناسنامه و سند ازدواج
  • مدرک تحصیلات عالی، در صورت لزوم

چگونه France Tech Visa دریافت کنیم: فرآیند گام‌به‌گام

1.

بررسی اولیه

یک متخصص انطباق در Passportivity پیشینهٔ متقاضی ویزا را بررسی می‌کند. این بررسی حداکثر تا 2 روز زمان می‌برد. متقاضی یک پرسش‌نامه را تکمیل کرده و نسخه‌ای از گذرنامه و شمارهٔ شناسایی مالیاتی خود را ارائه می‌دهد.

2.

تهیهٔ طرح کسب‌وکار

وکلای Passportivity در تهیهٔ طرح کسب‌وکار استارتاپ یا تسهیل مشارکت در یک پروژهٔ در حال اجرا کمک می‌کنند. طرح کسب‌وکار باید نشان دهد که استارتاپ مبتنی بر نوآوری است؛ چه از طریق ایجاد فناوری‌های نوین و چه با بهبود راهکارهای موجود.

3.

ارسال درخواست به مرکز رشد یا شتاب‌دهندهٔ کسب‌وکار

بنیان‌گذار استارتاپ با همراهی وکلای Passportivity با یک مرکز رشد یا شتاب‌دهندهٔ کسب‌وکار فرانسوی قرارداد منعقد می‌کند. این سازمان به نمایندگی از استارتاپ یک نامهٔ حمایتی تنظیم می‌کند که بخشی از پروندهٔ درخواست ویزا را تشکیل می‌دهد.

4.

ارائهٔ طرح کسب‌وکار

طرح کسب‌وکار توسط DRIEETS IDF، ادارهٔ بین‌اداراتی اقتصاد، اشتغال، کار و همبستگی منطقهٔ ایل-دو-فرانس (Île-de-France)، بررسی می‌شود. DRIEETS IDF در جریان فرآیند ارزیابی، ماهیت نوآورانهٔ کسب‌وکار پیشنهادی را مورد سنجش قرار می‌دهد.

5.

آماده‌سازی مدارک

وکلای پرونده، بر اساس شرایط فردی متقاضی، فهرست مدارک موردنیاز را تهیه می‌کنند. مدارک ارائه‌شده توسط متقاضی به زبان فرانسوی ترجمه شده و به‌صورت رسمی تأیید (apostille) می‌شوند.

6.

دریافت ویزای فرانسه

بنیان‌گذار استارتاپ از طریق کنسولگری یا مرکز صدور ویزا در کشور محل تابعیت یا اقامت خود ویزای فرانسه را دریافت می‌کند و اطلاعات بیومتریک خود را ارائه می‌دهد. بررسی درخواست ویزا ممکن است تا 3 ماه به طول انجامد.

7.

ورود به فرانسه

ویزای صادرشده یا برای 90 روز معتبر است یا برای 12 ماه. اگر ویزا 90روزه باشد، بنیان‌گذار استارتاپ پس از ورود به فرانسه بلافاصله برای دریافت مجوز اقامت اقدام می‌کند.

ویزای یک‌ساله معادل مجوز اقامت محسوب می‌شود. پس از ورود به فرانسه، این ویزا در وب‌سایت ادارهٔ کل اتباع خارجی ثبت شده و هزینه‌های دولتی و حق تمبر پرداخت می‌شود. برای تبدیل چنین ویزایی به مجوز اقامت، تبعهٔ خارجی باید شرکت را ثبت کرده و توسعهٔ استارتاپ را آغاز کند.

8.

درخواست مجوز اقامت

درخواست مجوز اقامت از طریق وب‌سایت فرمانداری (پرفکتور) محل اقامت در فرانسه ثبت می‌شود. بنیان‌گذار استارتاپ همان مجموعهٔ مدارکی را که برای ویزا ارائه شده است آماده می‌کند و هزینه‌های دولتی و حق تمبر به مجموع €225 را پرداخت می‌نماید.

9.

دریافت مجوز اقامت🔥

بنیان‌گذار استارتاپ اطلاعیه‌ای مبنی بر آماده بودن کارت اقامت دریافت می‌کند و آن را از فرمانداری (پرفکتور) محل اقامت خود تحویل می‌گیرد. مجوز اقامت معمولاً با اعتبار 4 سال صادر می‌شود، هرچند در برخی موارد ممکن است مدت اعتبار آن کوتاه‌تر باشد.

چرا مشتریان ما را انتخاب می‌کنند

1

شریک قابل‌اعتماد

Passportivity به‌طور کامل و دقیق در چارچوب شرایط تعیین‌شده در این زمینه فعالیت می‌کند قانون ورود و اقامت اتباع خارجی و حق پناهندگی.

2

تخصص عمیق

بیش از 11 سال تجربه در زمینهٔ مهاجرت سرمایه‌گذاری و امور مالی برای حل پیچیده‌ترین نیازهای مشتریان.

3

رویکرد شخصی‌سازی‌شده

برنامه‌های گام‌به‌گام با در نظرگیری نیازهای مشتریان برای دستیابی به نتایج بهینه طراحی می‌کنیم.

4

پشتیبانی در هر مرحله

از اولین مشاوره تا پس از دریافت سند مورد نظر، پشتیبانی حقوقی ارائه می‌دهیم.

5

خدمات اضافی

دریافت شماره مالیاتی، انعقاد قرارداد اجاره یا تأیید مدارک اضافی — هر درخواستی را انجام می‌دهیم.

6

ارتباط انعطاف‌پذیر و در دسترس بودن 24/7

با ما به صورت حضوری یا آنلاین ملاقات کنید، هر کدام که برای شما مناسب‌تر است.

ظرف دو ساعت به سؤالات پاسخ می‌دهیم. پرونده شما توسط وکیلی اختصاصی که همیشه در دسترس است، مدیریت می‌شود.

از ایده تا مجوز اقامت — با راهنمایی کارشناسان متخصص

بیش از 10 سال است که مسیرهای بهینه به سوی شهروندی و اقامت را پیدا می‌کنیم، با استفاده از تخصص در حقوق بین‌الملل و درک عمیق از بوروکراسی محلی. هر پرونده — استراتژی فردی است که تا جزئیات بررسی شده است.

تنظیم جلسه

پرسش‌های متداول

یک ایدهٔ کسب‌وکار نوآورانه تلقی می‌شود  اگر شامل ایجاد یک محصول جدید یا توسعهٔ یک محصول، فرآیند، روش بازاریابی یا ساختار سازمانی موجود باشد. این نوآوری‌ها می‌توانند حوزه‌های مختلفی را دربر بگیرند، به‌ویژه در بخش فناوری، خدمات یا مدل‌های نوین کسب‌وکار.

ارزیابی ماهیت نوآورانهٔ پروژه توسط DRIEETS IDF، ادارهٔ بین‌اداراتی اقتصاد، اشتغال، کار و همبستگی منطقهٔ ایل-دو-فرانس (Île-de-France)، انجام می‌شود. این نهاد طرح کسب‌وکار را بررسی کرده و نوآورانه بودن آن را تأیید می‌کند.

بله. دریافت حمایت از یک مرکز رشد یا شتاب‌دهندهٔ کسب‌وکار یکی از الزامات دریافت France Startup Visa است. به‌عنوان مدرک این حمایت، این سازمان یک نامهٔ حمایتی تهیه می‌کند این نامه به‌عنوان بخشی از پروندهٔ درخواست ویزا ارائه می‌شود.

وکلای Passportivity به بنیان‌گذاران استارتاپ در شناسایی یک مرکز رشد یا شتاب‌دهندهٔ مناسب و دریافت حمایت لازم کمک می‌کنند.

حداقل میزان پس‌انداز موردنیاز €23,900 است. این منابع مالی باید در یک حساب بانکی خارجی غیرتحریمی نگهداری شوند تا توانایی متقاضی برای تأمین هزینه‌های زندگی خود و کسب‌وکارش در مدت اقامت در فرانسه اثبات شود.

بله. حداکثر سه بنیان‌گذار استارتاپ، به‌همراه اعضای خانوادهٔ خود، می‌توانند برای France Startup Visa اقدام کنند. آن‌ها درخواست‌ها را به‌صورت جداگانه ارائه می‌دهند اما از یک طرح کسب‌وکار مشترک استفاده می‌کنند.

خیر، برای دریافت France Startup Visa یا مجوز اقامت، دانستن زبان فرانسوی الزامی نیست. بااین‌حال، اگر کارآفرین قصد داشته باشد در آینده برای اقامت دائم یا تابعیت فرانسه اقدام کند، یادگیری زبان فرانسوی اهمیت دارد، زیرا برای دریافت تابعیت، تسلط زبانی حداقل در سطح B2 موردنیاز است.

خیر. متقاضی France Startup Visa تنها باید یک طرح کسب‌وکار ارائه دهد. در صورتی که سرمایه‌گذار بلافاصله مجوز اقامت دریافت کند، ثبت شرکت می‌تواند پس از اخذ وضعیت اقامتی انجام شود. دارندگان ویزای اقامت بلندمدت یک‌سالهٔ استارتاپ موظف‌اند ظرف مدت 1 سال شرکت را ثبت کرده و توسعهٔ استارتاپ را آغاز کنند. در صورت رعایت این شرایط، می‌توانند مجوز اقامت دریافت نمایند.

مجوز اقامت بنیان‌گذاران استارتاپ در فرانسه معمولاً با اعتبار 4 سال صادر می‌شود، هرچند در برخی موارد ممکن است مدت اعتبار آن کوتاه‌تر باشد. همچنین، تبعهٔ خارجی می‌تواند ویزای اقامت بلندمدت یک‌سالهٔ استارتاپ دریافت کند و در پایان مدت اعتبار آن، برای دریافت مجوز اقامت اقدام نماید.

خانواده مجوز اقامت دریافت می‌کند خانواده هم‌زمان با بنیان‌گذار استارتاپ مجوز اقامت دریافت می‌کند. در درخواست می‌توان همسر و فرزندان را لحاظ کرد.

فرزندان بزرگسال باید از نظر مالی وابسته به متقاضی اصلی بوده و در یک دانشگاه فرانسوی ثبت‌نام کرده باشند. فرزندان زیر سن قانونی در مدارس دولتی فرانسه ثبت‌نام خواهند شد.

بله، همسر بنیان‌گذار استارتاپ که دارندهٔ France Startup Visa است، مجاز به کار در فرانسه می‌باشد. او همچنین می‌تواند کسب‌وکار خود را راه‌اندازی کند یا برای شرکت‌های فرانسوی مشغول به کار شود.

بنیان‌گذاران استارتاپ معمولاً ظرف مدت 3 تا 6 ماه مجوز اقامت فرانسه را دریافت می‌کنند. این بازهٔ زمانی به سرعت آماده‌سازی طرح کسب‌وکار و دریافت حمایت از مرکز رشد یا شتاب‌دهنده توسط متقاضی، و همچنین مدت‌زمان رسیدگی مراجع مهاجرتی به درخواست بستگی دارد.

برای تمدید مجوز اقامت فرانسه، بنیان‌گذار استارتاپ باید پیشرفت پروژه را اثبات کرده و یک برنامهٔ توسعهٔ تکمیلی برای کسب‌وکار ارائه دهد. همچنین لازم است وضعیت مالی خود را مجدداً تأیید کند و نشان دهد که حداقل منابع مالی لازم را در اختیار دارد حداقل €23,900 در یک حساب بانکی شخصی.

بنیان‌گذار استارتاپ که دارای مجوز اقامت فرانسه است، پس از 5 سال زندگی در فرانسه می‌تواند برای دریافت تابعیت فرانسه اقدام کند. مدت اقامت با ویزای اقامت بلندمدت یک‌سالهٔ استارتاپ نیز در محاسبهٔ دورهٔ لازم برای اخذ تابعیت لحاظ می‌شود.

متقاضیان دریافت گذرنامهٔ فرانسه باید بیش از 183 روز در سال در فرانسه اقامت داشته باشند، مالیات پرداخت کنند، در زندگی عمومی مشارکت داشته باشند و تسلط خود به زبان فرانسوی را حداقل در سطح B2 تأیید کنند.

وکیل پاسپورتیویتی احمد الحزمی

با ما امروز تماس بگیرید

به شما کمک می‌کنیم تا French Tech Visa را بدون پیچیدگی‌های غیرضروری دریافت کنید. ریسک‌ها را به حداقل می‌رسانیم تا زمان و پول خود را از دست ندهید.

پیام‌رسان‌ها را ترجیح می‌دهید؟
تلگرام